Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Fransızca-Arapça - lame_7@hotmail.com

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: FransızcaArapça

Kategori Sarki

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
lame_7@hotmail.com
Metin
Öneri LAME_7
Kaynak dil: Fransızca

. Une histoire d'amour
Où chaque jour devient pour nous le dernier jour
Où on peut dire "à demain" à son amour
Et qu'on est là tout près de lui à regarder
Mourir sa vie

Başlık
قصة حب
Tercüme
Arapça

Çeviri arabfranco
Hedef dil: Arapça

قصة حب
حيث كل يوم هو لنا آخر يوم
حيث يمكننا ان نودع الحبيب بقولنا "الى الغد"
فيما نحن بقربه نشاهده يحتضر
En son jaq84 tarafından onaylandı - 26 Eylül 2009 08:53