Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Français-Arabe - lame_7@hotmail.com
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Chanson
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
lame_7@hotmail.com
Texte
Proposé par
LAME_7
Langue de départ: Français
. Une histoire d'amour
Où chaque jour devient pour nous le dernier jour
Où on peut dire "à demain" à son amour
Et qu'on est là tout près de lui à regarder
Mourir sa vie
Titre
قصة Øب
Traduction
Arabe
Traduit par
arabfranco
Langue d'arrivée: Arabe
قصة Øب
Øيث كل يوم هو لنا آخر يوم
Øيث يمكننا ان نودع الØبيب بقولنا "الى الغد"
Ùيما Ù†ØÙ† بقربه نشاهده ÙŠØتضر
Dernière édition ou validation par
jaq84
- 26 Septembre 2009 08:53