Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - Brezilya Portekizcesi - Ainda que eu ande pelo vale da sombra da morte;

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Brezilya PortekizcesiJaponcaLatince

Kategori Yazın

Başlık
Ainda que eu ande pelo vale da sombra da morte;
Çevrilecek olan metin
Öneri Felipe Garcia
Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi

Ainda que eu ande pelo vale da sombra da morte, não temerei mal nenhum, porque tu estás comigo.
16 Temmuz 2009 15:06





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

16 Temmuz 2009 15:57

Francky5591
Mesaj Sayısı: 12396
A big part from this text was already translated here into Latin, I don't know whether we should merge texts as they are thus slightly different. The one above is more complete though...

CC: lilian canale

16 Temmuz 2009 15:57

Francky5591
Mesaj Sayısı: 12396
I'll release these requests without merging, target-languages aren't the same moreover...