Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Türkçe-Bulgarca - bir gun bir cilginlik edip seni sevdigimi...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Türkçe

Bulgarca

Başlık	bir gun bir cilginlik edip seni sevdigimi...
Metin Öneri shahmaran2	Kaynak dil: Türkçe bir gun bir cilginlik edip seni sevdigimi soylesem alay edip gulermisin yoksa sende severmisin cesaretin var mi aska carpiyor kalbim bir baska sende boyle sevsen keske desen bana yar. konusmadan gozlerinle beni sevdigini soylesen yuregime gozlerini olene dek muhurlesen

Başlık

ÐÐºÐ¾ ÐµÐ´Ð¸Ð½ Ð´ÐµÐ½ Ð¸Ð·Ð²ÑŠÑ€ÑˆÐ° Ð»ÑƒÐ´Ð¾ÑÑ‚ Ð¸ Ñ‚Ð¸ ÐºÐ°Ð¶Ð° Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ...

Tercüme

Bulgarca

Çeviri

Hedef dil: Bulgarca

ÐÐºÐ¾ ÐµÐ´Ð¸Ð½ Ð´ÐµÐ½ Ð¸Ð·Ð²ÑŠÑ€ÑˆÐ° Ð»ÑƒÐ´Ð¾ÑÑ‚ Ð¸ Ñ‚Ð¸ ÐºÐ°Ð¶Ð° "Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ", Ñ‰Ðµ Ð¼Ð¸ ÑÐµ Ð¿Ñ€Ð¸ÑÐ¼ÐµÐµÑˆ Ð»Ð¸, Ð¸Ð»Ð¸ Ð¸ Ñ‚Ð¸ Ñ‰Ðµ Ð¼Ðµ Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ñˆ? Ð˜Ð¼Ð°Ñˆ Ð»Ð¸ ÑÐ¼ÐµÐ»Ð¾ÑÑ‚Ñ‚Ð° Ð´Ð° ÑÐµ Ð²Ð»ÑŽÐ±Ð¸Ñˆ, ÑÑŠÑ€Ñ†ÐµÑ‚Ð¾ Ð¼Ð¸ Ñ‚ÑƒÐ¿Ñ‚Ð¸ Ð¿Ð¾ Ð´Ñ€ÑƒÐ³ Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ð½, ÐºÐ°k Ð¶ÐµÐ»Ð°Ñ Ð¸ Ñ‚Ð¸ Ð´Ð° Ð¼Ðµ Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ñˆ Ð¿Ð¾ Ñ‚Ð¾Ð·Ð¸ Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ð½, Ð´Ð° Ð¼Ð¸ ÐºÐ°Ð·Ð²Ð°Ñˆ "Ð¼Ð¸Ð»Ð¾", Ð±eÐ· Ð´Ð° Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñˆ Ð¸ Ñ Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÐ¸ Ð´Ð° Ð¼Ð¸ ÐºÐ°Ð·Ð²Ð°Ñˆ "Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ" Ð¸ Ð´Ð¾ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ ÑÐ¼ÑŠÑ€Ñ‚Ñ‚a Ð½Ð¸ Ñ€Ð°Ð·Ð´ÐµÐ»Ð¸, Ð² ÑÑŠÑ€Ñ†ÐµÑ‚Ð¾ Ð¼Ð¸ Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÐ¸ Ð´Ð° Ð·Ð°ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¸Ñˆ.

En son ViaLuminosa tarafından onaylandı - 3 Eylül 2009 21:56