Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - Turkish-Bulgarian - bir gun bir cilginlik edip seni sevdigimi...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turkish

Bulgarian

Title	bir gun bir cilginlik edip seni sevdigimi...
Text Submitted by shahmaran2	Source language: Turkish bir gun bir cilginlik edip seni sevdigimi soylesem alay edip gulermisin yoksa sende severmisin cesaretin var mi aska carpiyor kalbim bir baska sende boyle sevsen keske desen bana yar. konusmadan gozlerinle beni sevdigini soylesen yuregime gozlerini olene dek muhurlesen

Title

ÐÐºÐ¾ ÐµÐ´Ð¸Ð½ Ð´ÐµÐ½ Ð¸Ð·Ð²ÑŠÑ€ÑˆÐ° Ð»ÑƒÐ´Ð¾ÑÑ‚ Ð¸ Ñ‚Ð¸ ÐºÐ°Ð¶Ð° Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ...

Translation

Bulgarian

Translated by

Target language: Bulgarian

ÐÐºÐ¾ ÐµÐ´Ð¸Ð½ Ð´ÐµÐ½ Ð¸Ð·Ð²ÑŠÑ€ÑˆÐ° Ð»ÑƒÐ´Ð¾ÑÑ‚ Ð¸ Ñ‚Ð¸ ÐºÐ°Ð¶Ð° "Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ", Ñ‰Ðµ Ð¼Ð¸ ÑÐµ Ð¿Ñ€Ð¸ÑÐ¼ÐµÐµÑˆ Ð»Ð¸, Ð¸Ð»Ð¸ Ð¸ Ñ‚Ð¸ Ñ‰Ðµ Ð¼Ðµ Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ñˆ? Ð˜Ð¼Ð°Ñˆ Ð»Ð¸ ÑÐ¼ÐµÐ»Ð¾ÑÑ‚Ñ‚Ð° Ð´Ð° ÑÐµ Ð²Ð»ÑŽÐ±Ð¸Ñˆ, ÑÑŠÑ€Ñ†ÐµÑ‚Ð¾ Ð¼Ð¸ Ñ‚ÑƒÐ¿Ñ‚Ð¸ Ð¿Ð¾ Ð´Ñ€ÑƒÐ³ Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ð½, ÐºÐ°k Ð¶ÐµÐ»Ð°Ñ Ð¸ Ñ‚Ð¸ Ð´Ð° Ð¼Ðµ Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ñˆ Ð¿Ð¾ Ñ‚Ð¾Ð·Ð¸ Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ð½, Ð´Ð° Ð¼Ð¸ ÐºÐ°Ð·Ð²Ð°Ñˆ "Ð¼Ð¸Ð»Ð¾", Ð±eÐ· Ð´Ð° Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñˆ Ð¸ Ñ Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÐ¸ Ð´Ð° Ð¼Ð¸ ÐºÐ°Ð·Ð²Ð°Ñˆ "Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ" Ð¸ Ð´Ð¾ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ ÑÐ¼ÑŠÑ€Ñ‚Ñ‚a Ð½Ð¸ Ñ€Ð°Ð·Ð´ÐµÐ»Ð¸, Ð² ÑÑŠÑ€Ñ†ÐµÑ‚Ð¾ Ð¼Ð¸ Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÐ¸ Ð´Ð° Ð·Ð°ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¸Ñˆ.

Last validated or edited by ViaLuminosa - 3 September 2009 21:56