Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tercüme - Brezilya Portekizcesi-Rusça - Queria poder ver dentro dos teus olhos e saber e...
Şu anki durum
Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Kategori
Dusunceler - Aşk / Arkadaşlık
Başlık
Queria poder ver dentro dos teus olhos e saber e...
Metin
Öneri
sara elisa
Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi
Queria poder ver dentro dos teus olhos e saber o que você pensa.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
dentro, no fundo, em sentido figurado.
Başlık
Я хотел бы...
Tercüme
Rusça
Çeviri
Siberia
Hedef dil: Rusça
Я хотел бы Ñмотреть вашими глазами и знать, что вы думаете.
En son
Sunnybebek
tarafından onaylandı - 15 Şubat 2010 10:54
Son Gönderilen
Yazar
Mesaj
14 Şubat 2010 17:17
Sunnybebek
Mesaj Sayısı: 758
Hi Lilly!
Could you help me with a bridge here, please?
Thank you a lot!
CC:
lilian canale
14 Şubat 2010 18:32
lilian canale
Mesaj Sayısı: 14972
"I wish I could see inside your eyes and knew what you think"
inside/deep into