Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İngilizce-Fransızca - If it is meant. If it is destiny.

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizceFransızca

Kategori Konuşma / Söylev - Aşk / Arkadaşlık

Başlık
If it is meant. If it is destiny.
Metin
Öneri Jackiee9619
Kaynak dil: İngilizce

If it is meant. If it is destiny.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
French from France/French from Québec.
"If it is meant" in the context of "if it is meant to be, it will happen"
"If it is destiny" in the context of "if it is a part of destiny, it will happen"

Başlık
Si cela doit arriver. Si c'est le ...
Tercüme
Fransızca

Çeviri gamine
Hedef dil: Fransızca

Si cela doit arriver. Si c'est le destin.
En son Francky5591 tarafından onaylandı - 17 Temmuz 2013 17:07





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

17 Temmuz 2013 17:07

Francky5591
Mesaj Sayısı: 12396
mektoub!