Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Almanca-İtalyanca - hash du xe? gömmer? wotsch spiele?

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Almancaİtalyancaİngilizce

Başlık
hash du xe? gömmer? wotsch spiele?
Metin
Öneri nava91
Kaynak dil: Almanca

hash du xe?
gömmer?
wotsch spiele?
Çeviriyle ilgili açıklamalar
hehe

Başlık
te visht?nemm?ta vö giügà?
Tercüme
İtalyanca

Çeviri nava91
Hedef dil: İtalyanca

te visht?
nemm?
ta vö giügà?
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Non preoccupatevi! Le traduzioni da me richieste sono molto dialettali, per cui ho messo questo in dialetto ticinese giusto per sapere una cosa in più... magari potreste chiederlo in un'altra lingua... ;) Hehe, scusa Witchy per la mia "fantasiosità" :):)
En son Witchy tarafından onaylandı - 13 Ocak 2007 22:11