Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Alemão-Italiano - hash du xe? gömmer? wotsch spiele?

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: AlemãoItalianoInglês

Título
hash du xe? gömmer? wotsch spiele?
Texto
Enviado por nava91
Língua de origem: Alemão

hash du xe?
gömmer?
wotsch spiele?
Notas sobre a tradução
hehe

Título
te visht?nemm?ta vö giügà?
Tradução
Italiano

Traduzido por nava91
Língua alvo: Italiano

te visht?
nemm?
ta vö giügà?
Notas sobre a tradução
Non preoccupatevi! Le traduzioni da me richieste sono molto dialettali, per cui ho messo questo in dialetto ticinese giusto per sapere una cosa in più... magari potreste chiederlo in un'altra lingua... ;) Hehe, scusa Witchy per la mia "fantasiosità" :):)
Última validação ou edição por Witchy - 13 Janeiro 2007 22:11