Tercüme - İngilizce-Türkçe - acil lÃ¼tfen

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Başlık	acil lÃ¼tfen
Metin Öneri controlor	Kaynak dil: İngilizce ceases to be responsible for seperation between that aircraft and any other affected aircraft by the maneouvre of the RA.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	RA aynen kalacaktÄ±r Ã§Ã¼nkÃ¼ havacÄ±lÄ±kta kullanÄ±lan bir sistemin kÄ±salltmasÄ±dÄ±r

Başlık	RA'nÄ±n manevrasÄ±nÄ±n nedeniyle
Tercüme Türkçe Çeviri kafetzou	Hedef dil: Türkçe RA'nÄ±n manevrasÄ±nÄ±n nedeniyle o uÃ§aÄŸÄ±n etkilenmiÅŸ baÅŸka herhangi bir uÃ§aktan ayrÄ±lmasÄ±nÄ± iÃ§in sorumlu artÄ±k olmÄ±yacak.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Ä°ngilizce'de de bu cÃ¼mlenin Ã¶znesi yok.

En son bonjurkes tarafından onaylandı - 1 Mart 2007 16:00