Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Brezilya Portekizcesi-Türkçe - Meu amado Kamil.

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Brezilya PortekizcesiTürkçe

Kategori Gunluk hayat

Başlık
Meu amado Kamil.
Metin
Öneri cyntia
Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi

Meu amado Kamil. Sei que nosso encontro foi aconteceu de uma maneira diferente. Mas quero que você saiba que eu gosto muito de você. E que um dia nos encontraremos e viveremos esse sentimento.
Sinto sua falta.
Sua,
Cyntia.

Başlık
Sevgili Kamil
Tercüme
Türkçe

Çeviri barok
Hedef dil: Türkçe

Sevgili Kamil. Biliyorum tanışmamız farklı bir şekilde oldu. Ama bilmeni isterim ki senden çok hoşlanıyorum. Ve isterim ki bir gün karşılaşalım ve bu duyguyu yaşayalım.
Seni özledim.
sevgiler,
Cyntia.
En son serba tarafından onaylandı - 8 Haziran 2007 13:59