Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-İngilizce - aÅŸk vermekse ben sana kendimi benliÄŸimi vrdim...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: TürkçeİngilizceBrezilya Portekizcesiİtalyanca

Kategori Anlatım / Ifade - Aşk / Arkadaşlık

Başlık
aÅŸk vermekse ben sana kendimi benliÄŸimi vrdim...
Metin
Öneri barbiska
Kaynak dil: Türkçe

aşk vermekse ben sana benliğimi verdim anlamım

Başlık
My love, my self
Tercüme
İngilizce

Çeviri Lethee
Hedef dil: İngilizce

Instead of offering my love to you, I have offered my self to you.
En son kafetzou tarafından onaylandı - 4 Mart 2007 15:41