Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Brezilya Portekizcesi-Portekizce - Faz algum tempo desde que a última vez que você fez log in

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizceRusçaİspanyolcaBasit ÇinceAlmancaLehçeRomenceTürkçeİsveççeİtalyancaFinceHırvatçaYunancaDancaSırpçaÇinceBulgarcaBrezilya PortekizcesiUkraynacaHollandacaKatalancaPortekizceMacarcaEsperantoJaponcaArapçaLitvancaFransızcaBoşnakcaİbraniceArnavutçaNorveççeEstonyacaKoreceLatinceSlovakçaÇekçeLetoncaKlingoncaİzlanda'ya özgüFarsçaEndonezceGürcüceİrlandacaAfrikanlarMalaycaTay diliHintçeVietnamca
Talep edilen çeviriler: Nepalce

Başlık
Faz algum tempo desde que a última vez que você fez log in
Metin
Öneri cucumis
Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi Çeviri thathavieira

Faz algum tempo que você visitou o cucumis. Nós supomos que você não está interessado mais em seus pedidos. Se você não logar dentro de DDD dias, suas solicitações serão removidas.

Başlık
Faz já algum tempo desde que a última vez que você fez log in
Tercüme
Portekizce

Çeviri Rodrigues
Hedef dil: Portekizce

Faz já algum tempo que você visitou o cucumis. Nós supomos que você não está mais interessado nos seus pedidos. Se você não efectuar o login dentro de DDD dias, as suas solicitações serão removidas.
En son Sweet Dreams tarafından onaylandı - 14 Ocak 2008 20:51





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

14 Ocak 2008 20:50

Sweet Dreams
Mesaj Sayısı: 2202
Rodrigues, você copiou tudo, e o texto, tem de facto alguns erros!