Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

Anasayfa

Haberler

Tercüme

Proje

Forum

Yardım

Uyeler

Login

Kayıt Ol

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

•‎English

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İngilizce-Korece - Translator.-cucumis.org-rejection.

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Talep edilen çeviriler:

Kategori Açıklamalar - Bilgisayarlar / Internet

Başlık	Translator.-cucumis.org-rejection.
Metin Öneri cucumis	Kaynak dil: İngilizce When there are too many errors, please look at the profile of the translator. If the translator is new to Cucumis.org, please send him or her a personal message including the reasons of the rejection.

Başlık

ë²ˆì—ê°€-í¬í•¨ë˜ì–´ ìžˆëŠ”-ê±°ì ˆ

Tercüme

Korece

Çeviri

aquila_trans

Hedef dil: Korece

ì˜¤ë¥˜ê°€ ë§Žì„ë•Œì—ëŠ” ë²ˆì—ê°€ì˜ ì •ë³´ë¥¼ í™•ì¸í•´ ë³´ì‹œê¸¸ ìš”ì²í•©ë‹ˆë‹¤. ë§Œì•½ í•´ë‹¹ ë²ˆì—ê°€ê°€ Cucumis.orgì— ì²˜ìŒ ë“¤ì–´ì˜¨ ì‚¬ëžŒì´ë¼ë©´, ê·¸ ì‚¬ëžŒì—ê²Œ ê±°ì ˆ ì´ìœ ê°€ í¬í•¨ë˜ì–´ ìžˆëŠ” ê°œì¸ì ì¸ ë©”ì„¸ì§€ë¥¼ ë³´ë‚´ì£¼ì„¸ìš”.

30 Ağustos 2007 09:32