Asıl metin - İspanyolca - ¡Disfrútalo mientras dure!Şu anki durum Asıl metin
Kategori Anlatım / Ifade  Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir. | ¡Disfrútalo mientras dure! | Çevrilecek olan metin
Öneri  Cristy | Kaynak dil: İspanyolca
¡Disfrútalo mientras dure! | Çeviriyle ilgili açıklamalar | por favor necesito la traduccion de esta frase es una expresion personal y quisiera pintarla en un cuadro para decoracion de mi habitacion se los agradeceria muchisimo
@ Cristy:
"¡Por favor!, necesito la traducción de esta frase. Es una expresión personal, y quisiera pintarla en un cuadro para decoración de mi habitación. ¡Se lo agradecerÃa muchÃsimo!"
(No habÃa ni un acento; ni un signo de puntuación, ni una mayúscula... Ni en el texto ni en el comentario. Puf... :) )
Lev van Pelt |
|
En son Lev van Pelt tarafından eklendi - 22 Temmuz 2012 22:02
Son Gönderilen | | | | |
18 Mayıs 2009 18:12 | | | <Bridge for evaluation>
"Enjoy it while it lasts" CC: IanMegill2 |
|
| 
Favori tercümeler
