Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Asıl metin - Brezilya Portekizcesi - O destino é consequencia de nossas atitudes ,...
Şu anki durum
Asıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Kategori
Dusunceler - Gunluk hayat
Başlık
O destino é consequencia de nossas atitudes ,...
Çevrilecek olan metin
Öneri
djglenio
Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi
O destino é consequência de nossas atitudes , colhemos o que plantamos.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
o texto quer dizer que o destino é feito pela propria pessoa.
En son
casper tavernello
tarafından eklendi - 5 Ekim 2007 02:17
Son Gönderilen
Yazar
Mesaj
11 Aralık 2007 11:14
goncin
Mesaj Sayısı: 3706
<bridge>
Destiny is consequence of our attitudes, we harvest what we'd planted.
</bridge>
CC:
charisgre
elmota
pluiepoco