Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Litvanca-İngilizce - eilerastis

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Litvanca

İngilizce

Kategori Şiir - Iş / Ticaret/ Işler / görevler

Başlık	eilerastis
Metin Öneri indrute0220	Kaynak dil: Litvanca Kiekvieni nauji metai atneÅ¡a naujus tikslus, idÄ—jas ir viltis. Sveikindami su Å v. KalÄ—dom ir Naujaisiais metais, linkime visa tai Ä¯gyvendinti. TebÅ«nie ateinantys metai dosnÅ«s Jums prasmingais darbais, turtingi sÄ—kme ir laime.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Kiekvieni nauji metai...

Başlık	poem
Tercüme İngilizce Çeviri ollka	Hedef dil: İngilizce Every new year brings new goals, ideas, and hopes. For this Christmas and New Year, we wish you that all those come true. May the incoming year be generous to you in meaningful work, and rich in good luck and happiness.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	this is called a poem, but it doesn't look like one in lithuanian, so i didn't make it into one in the translation

En son lilian canale

tarafından onaylandı - 18 Nisan 2008 15:54