Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Portekizce-Hırvatça - Natal, Feliz natal Mesmo que seja pequenino...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Portekizce

İngilizce

Romence

Hırvatça

İspanyolca

Çekçe

Ukraynaca

Kategori Şiir - Eğitim

Başlık	Natal, Feliz natal Mesmo que seja pequenino...
Metin Öneri xico	Kaynak dil: Portekizce Natal, Feliz natal Mesmo que seja pequenino Cantemos com alegria Nasceu o Deus menino
Çeviriyle ilgili açıklamalar	O InglÃªs pretendido Ã© o Canadense, e esta traduÃ§Ã£o destina-se a um coro infantil numa escola primaria em que o refrÃ£o desta mÃºsica escrita pelos alunos, serÃ¡ cantada nas vÃ¡rias linguas existentes na sala de aula.

Başlık	BoÅ¾iÄ‡
Tercüme Hırvatça Çeviri lakil	Hedef dil: Hırvatça BoÅ¾iÄ‡, Sretan BoÅ¾iÄ‡ ÄŒak iako je mali Pjevajmo s radoÅ¡Ä‡u Beba Isus je roÄ‘en.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Based on English translation.

En son Maski tarafından onaylandı - 14 Aralık 2007 20:03