Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Португальский-Хорватский - Natal, Feliz natal Mesmo que seja pequenino...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Португальский

Английский

Румынский

Хорватский

Испанский

Чешский

Украинский

Категория Поэзия - Образование

Статус	Natal, Feliz natal Mesmo que seja pequenino...
Tекст Добавлено xico	Язык, с которого нужно перевести: Португальский Natal, Feliz natal Mesmo que seja pequenino Cantemos com alegria Nasceu o Deus menino
Комментарии для переводчика	O InglÃªs pretendido Ã© o Canadense, e esta traduÃ§Ã£o destina-se a um coro infantil numa escola primaria em que o refrÃ£o desta mÃºsica escrita pelos alunos, serÃ¡ cantada nas vÃ¡rias linguas existentes na sala de aula.

Статус	BoÅ¾iÄ‡
Перевод Хорватский Перевод сделан lakil	Язык, на который нужно перевести: Хорватский BoÅ¾iÄ‡, Sretan BoÅ¾iÄ‡ ÄŒak iako je mali Pjevajmo s radoÅ¡Ä‡u Beba Isus je roÄ‘en.
Комментарии для переводчика	Based on English translation.

Последнее изменение было внесено пользователем Maski - 14 Декабрь 2007 20:03