Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .


Ukończone tłumaczenia

Szukaj
Język źródłowy
Język docelowy

Wyniki 30501 - 30520 spośród około 105991
<< Poprzedni••••• 1026 •••• 1426 ••• 1506 •• 1520 1521 1522 1523 1524 1525 1526 1527 1528 1529 1530 1531 •• 1546 ••• 1626 •••• 2026 ••••• 4026 ••••••Następny >>
14
Język źródłowy
Francuski Aide au format PDF
Aide au format PDF
Il s'agit d'une aide qui est fournie au format PDF

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ukończone tłumaczenia
Hiszpański Ayuda en formato PDF
Portugalski brazylijski Ajuda em formato PDF.
Angielski Help in PDF format
Niemiecki pdf
Japoński ヘルプドキュメントはPDF形式です
Włoski Aiuto in formato PDF
Chiński PDF格式幫助
Koreański PDF 형식의 참고 자료
273
Język źródłowy
Turecki Turca 1
Yerin seni çektiği kadar ağırsın
Kanatların çırpındığı kadar hafif..
Kalbinin attığı kadar canlısın
Gözlerinin uzağı gördüğü kadar genç...
Sevdiklerin kadar iyisin
Nefret ettiklerin kadar kötü..
Ne renk olursa olsun kaşın gözün
Karşındakinin gördüğüdür rengin..
Yaşadıklarını kar sayma:
Yaşadığın kadar yakınsın sonuna

Ukończone tłumaczenia
Rumuński EÅŸti atât de greu
28
Język źródłowy
Angielski I will always keep you in my heart
I will always keep you in my heart
<EDIT> "i" (9TH LETTER FROM THE LATIN ALPHABET) With "I" (1ST PERSON SINGULAR PRONOUN IN ENGLISH)</edit>

Ukończone tłumaczenia
Włoski Ti terrò sempre nel mio cuore
Hebrajski אנצור אותך בליבי תמיד
Bułgarski Винаги ще те пазя в сърцето си.
34
Język źródłowy
Angielski Expresses feelings of warmth and caring.
Expresses feelings of warmth and caring.

Ukończone tłumaczenia
Szwedzki Uttrycker känslor av värme och omtanke
17
Język źródłowy
Angielski I freaking love you!
I freaking love you!

Ukończone tłumaczenia
Hiszpański Te amo con locura
300
Język źródłowy
Turecki 1- Çin Asya'da bulunan bir uzakdoğu ülkesidir 2-...
1- Çin Asya'da bulunan bir uzakdoğu ülkesidir
2- Çin Halk Cumhuriyeti, dünyanın en kalabalık nüfuslu ülkesidir
3- Dünyanın en eski medeniyeti olarak bilinir.
4- Çin, fiziki yapı itibariyle genellikle doğu, batı olmak üzere iki bölüme ayrılır.
Ülkenin kuzeyini Gobi Çölünün güney kısmı kaplar. Doğusunda yüksekliği batıya göre fazla olmayan tepeler bulunur.
kenarında yazılan sayılar çevrilmicektir.Şanghay özel isimdir.ayrıca cümle cümle çevirirseniz memnun olurumm

Ukończone tłumaczenia
Angielski China is a far east country in Asia...
69
Język źródłowy
Serbski Dulence pa tu sam ucim, dajem, ispite, zezam se,...
Dulence pa tu sam ucim, dajem, ispite, zezam se, izlazim, sta ima kod tebe, ljub.
US english please

Ukończone tłumaczenia
Angielski D., well I'm here.
138
Język źródłowy
Serbski ide na prvi cas srpskog!! obavezno ...
ide na prvi cas srpskog!! obavezno kafu, a sto se tice dirty details, cula sam da je tu bilo i nekog *drzanja za ruke* (GASP!!!) Ahhh moramo da se vidimo sto pre!
U.S. english

Ukończone tłumaczenia
Angielski Prevod
235
Język źródłowy
Bułgarski САЙТЪТ НЯМА ДА ФУНКЦИОНИРА КАТО ТОРЕНТ...
САЙТЪТ НЯМА ДА ФУНКЦИОНИРА КАТО ТОРЕНТ ТРАКЕР ПОВЕЧЕ И ТУК НЯМА ДА НАМЕРИТЕ НИТО ЕДИН ТОРЕНТ ФАЙЛ...
Новият ми проект за сайт с напълно законна функционалност ще се забави малко повече, отколкото си мислех
и затова реших да пусна поне форума и лафчето... ако някой желае да ги ползва.

Ukończone tłumaczenia
Angielski THIS WEBSITE WILL NOT FUNCTION ANY MORE AS A TORRENT
164
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Albański Kete mengjes.miku im dashur kur ma preke...
Kete mengjes.miku im dashur kur ma preke doren,per nje çast mbeta pa fryme.diçka qe nuk harrohet kurr.Te adhuroj shume!Ne kushte tjera nuk do te ndahesha nga Ti,me dhema zemra qe nuk mund te jem me Ty

Ukończone tłumaczenia
Francuski Ce matin lorsque mon ami bien aimé m'a touchée...
411
Język źródłowy
Angielski MÄ°CROSCOPIC ORGANISMIS.
In the seventeenth century, Antonie van Leeuwenhoek was the first person to see tiny organisms with a microscope.He called them animalcules.Later, scientists in the eighteenth and nineteenth canturies named these animalcules bacteria and protozoa.This was the beginning of the sciences of Bacteriology and Protozoology, the studies of microscopic organismis.Bacteriologists and protozoologists have studied these organisms for many years, but they find it difficult to classify them.
türkçeye çevrilmesi benim için yeterlidir.

Ukończone tłumaczenia
Turecki Mikroskobik Organizmalar
193
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Angielski fathers day
A not a father's day greeting card to myself; "for everything you do for yourself, for all the scotch upon your shelf, your porsche carrera rules the freeway, here's wishing you an all night three-way, happy not a father's day!"

Ukończone tłumaczenia
Turecki Babalar günü
74
Język źródłowy
Arabski انا بحبك جدا يا نورجيل سوف اسافر الى تركيا ان شاء...
انا بحبك جدا يا نورجيل سوف اسافر الى تركيا ان شاء اللة فى شهر يوليو علشان اتزوجك

Ukończone tłumaczenia
Turecki Ben seni gerçekten seviyorum
54
Język źródłowy
Arabski اجمالي الرصيد1553 الفاتورة الحاليه382 الرصيد...
اجمالي الرصيد1553
الفاتورة الحاليه382
الرصيد المتبقي1171

Ukończone tłumaczenia
Turecki Toplam Kredi 1553
82
Język źródłowy
Angielski i have a boy friend....it is impossible to be...
I have a boy friend....it is impossible to be with you....if you want me you have to come England

Ukończone tłumaczenia
Turecki Benim bir erkek arkadaşım var....
<< Poprzedni••••• 1026 •••• 1426 ••• 1506 •• 1520 1521 1522 1523 1524 1525 1526 1527 1528 1529 1530 1531 •• 1546 ••• 1626 •••• 2026 ••••• 4026 ••••••Następny >>