Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .


Ukończone tłumaczenia

Szukaj
Język źródłowy
Język docelowy

Wyniki 93801 - 93820 spośród około 105991
<< Poprzedni•••••• 2191 ••••• 4191 •••• 4591 ••• 4671 •• 4685 4686 4687 4688 4689 4690 4691 4692 4693 4694 4695 4696 •• 4711 ••• 4791 •••• 5191 •••••Następny >>
76
Język źródłowy
Angielski Psalms 31:5
Psalms 31:5 Into thine hand I commit my spirit: thou hast redeemed me, O LORD God of truth

Ukończone tłumaczenia
Hebrajski תהילים לא' ה'
154
Język źródłowy
Francuski ce médicament est indiqué dans le traitement...
ce médicament est indiqué dans le traitement symptomatique des manifestations dyspeptiques,des nausées et vomissements et dans certaines préparations pour des examens du tube digestif,chez l'adulte.

Ukończone tłumaczenia
Arabski هذا الدّواء مشار إليه في علاج …
38
Język źródłowy
Portugalski brazylijski Casa de Deus
Templo de Deus
Espirito Santo
Jesus Cristo

Ukończone tłumaczenia
Hebrajski בית האלוהים
157
Język źródłowy
Francuski dommage
Mais en fait tu n'es qu'un gros menteur tu as abusé de moi en me prenant par les sentiments. Je t'ai fait confiance et j'ai eu tort !
Tu resteras un regret dans mon souvenir, une erreur de parcours.

Ukończone tłumaczenia
Arabski يا أسفاه
374
Język źródłowy
Grecki es esy toso kairo? Ti ginesai vre paidi mou?...
es esy toso kairo? Ti ginesai vre paidi mou? Apolythikes? Apolyesai syntoma? Pisteyo oti einai o kairos sou tora opou na'nai. Paei ki ayto! Ante kalos politis tora, me mia kali douleia kai mia kali kopela! Ypotheto pos gomena einai sto paixnidi gi' ayto eksafanistikes.... Ki an den einai akomi, tha vgeis "peinasmenos" gia kopelles apo to strtopedo! Kai leo gia kopelles (polles) giati opos leei ki o Fanis "Apo 3 ki epano! H mia mono dimiourgei provlimata". Xa-xa!

Ukończone tłumaczenia
Angielski Where have you been for so long?
70
180Język źródłowy180
Francuski il faut se ressembler un peu pour se comprendre,...
il faut se ressembler un peu pour se comprendre, mais il faut être différent pour s'aimer.

Ukończone tłumaczenia
Arabski لا بدّ أن تتشابها قليلا لتتفاهما
Łacina Necesse est
Turecki dusunceler
33
Język źródłowy
Portugalski Amor Sucesso Felicidade Familia
Amor

Sucesso

Felicidade

Familia

Ukończone tłumaczenia
Arabski حبّ نجاح سعادة عائلة
190
Język źródłowy
Angielski e-document department: The document cannot be...
The document cannot be checked out. It is set as an attachment. Remove the file from the attachment or wait till the workflow is complete.

Page/s of the document has been checked out. Check in and continue the operation.

Ukończone tłumaczenia
Arabski قسم الوثيقة - ك: الوثيقة لا يمكن أن تكون. . .
14
Język źródłowy
Włoski buon giorno mondo
buon giorno mondo
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


Ukończone tłumaczenia
Hiszpański buenos días, mundo
Turecki İyi günler
214
Język źródłowy
Portugalski PHOTSHOP
É um software padrão profissional em edição de imagens e líder no mercado de geração de imagens digitais, oferece muitos recursos, ferramentas criativas e inovadoras ajudam a obter resultados extraordinários. Aplicações comuns: Fotos, catálogos de produtos, etc.
preciso que traduza para o espanhol

Ukończone tłumaczenia
Hiszpański PHOTOSHOP
150
Język źródłowy
Portugalski brazylijski Olá, desculpe não te deixar recados...
Olá, desculpe não te deixar recados constantemente, mas o tempo que tenho disponível, dedico à minha namorada brasileira, a mulher que eu amo muito. Um bom domingo para você! Beijos!

Ukończone tłumaczenia
Hiszpański Hola perdona si no te dejo mensajes...
27
Język źródłowy
Angielski hurt
I can't believe u left me to hurt
hurtingg

Ukończone tłumaczenia
Hiszpański Sufrimiento
Portugalski brazylijski Machucar
Włoski Soffrire
<< Poprzedni•••••• 2191 ••••• 4191 •••• 4591 ••• 4671 •• 4685 4686 4687 4688 4689 4690 4691 4692 4693 4694 4695 4696 •• 4711 ••• 4791 •••• 5191 •••••Następny >>