Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Łacina - Honrai vossos pais.Obecna pozycja Tłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:  
| | | Język źródłowy: Portugalski brazylijski
Honrai vossos pais. | Uwagi na temat tłumaczenia | Essa frase é uma adptação para de uma passagem Biblica, que seria, "honrai o vosso pai e a vossa mãe" encontrei a tradução na Biblia em Latim, que ficaria "honora patrem tuum et matrem." Mas somente a frase Honrai vossos pais eu não encontrei!
obrigada! |
|
| Vestros parentes honorate. | TłumaczenieŁacina Tłumaczone przez goncin | Język docelowy: Łacina
Vestros parentes honorate. | Uwagi na temat tłumaczenia | <bridge> Honour (pl.) your (pl.) parents. </bridge> |
|
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez charisgre - 4 Styczeń 2008 11:54
|