Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 브라질 포르투갈어-라틴어 - Honrai vossos pais.

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 브라질 포르투갈어라틴어

제목
Honrai vossos pais.
본문
raissao에 의해서 게시됨
원문 언어: 브라질 포르투갈어

Honrai vossos pais.
이 번역물에 관한 주의사항
Essa frase é uma adptação para de uma passagem Biblica, que seria, "honrai o vosso pai e a vossa mãe" encontrei a tradução na Biblia em Latim, que ficaria "honora patrem tuum et matrem."
Mas somente a frase Honrai vossos pais eu não encontrei!

obrigada!

제목
Vestros parentes honorate.
번역
라틴어

goncin에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 라틴어

Vestros parentes honorate.
이 번역물에 관한 주의사항
<bridge>
Honour (pl.) your (pl.) parents.
</bridge>
charisgre에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 1월 4일 11:54