Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Turecki-Angielski - KuruluÅŸ

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Turecki

Angielski

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	KuruluÅŸ
Tekst Wprowadzone przez sekos	Język źródłowy: Turecki Galatasaray Spor KulÃ¼bÃ¼, TÃ¼rk Spor Tarihi'ndeki Ã¶ncÃ¼ olma Ã¶zelliÄŸini hiÃ§ kuÅŸkusuz iÃ§inden doÄŸduÄŸu ve gene Ã¶ncÃ¼ bir kurum olan Galatasaray Lisesi'nden (Mektebi Sultani) almÄ±ÅŸtÄ±r. Okul ile kulÃ¼p arasÄ±ndaki koparÄ±lmaz baÄŸ, yadsÄ±namayacak bir gerÃ§eklik ve Ã¶vÃ¼nÃ§ kaynaÄŸÄ±dÄ±r.

Tytuł	foundation..
Tłumaczenie Angielski Tłumaczone przez sirinler	Język docelowy: Angielski Galatasaray Sports Club has taken the reputation of being a pioneer in Turkish Sports History from Galatasaray High School (Mektebi Sultani) in which it was born and became a pioneer. An inseparable relation between the school and the club is an undeniable reality and a source of pride.
Uwagi na temat tłumaczenia	:))

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez dramati - 6 Styczeń 2008 16:33