Tłumaczenie - Szwedzki-Portugalski brazylijski - oluih

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Życie codzienne - Życie codzienne

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	oluih
Tekst Wprowadzone przez cpcinca	Język źródłowy: Szwedzki som kan sortera med minst 98% sÃ¤kerhet. Utbildning och erfarenhet inom yrket krÃ¤vs. Resor i arbetet fÃ¶rekommer.
Uwagi na temat tłumaczenia	uoh

Tytuł	...que pode classificar
Tłumaczenie Portugalski brazylijski Tłumaczone przez casper tavernello	Język docelowy: Portugalski brazylijski ...que pode classificar com pelo menos 98% de certeza. PreparaÃ§Ã£o e experiÃªncia na ocupaÃ§Ã£o sÃ£o requeridas. Possibilidade de viagem no trabalho.
Uwagi na temat tłumaczenia	O texto estÃ¡ incompleto na primeira frase, portanto nÃ£o Ã© possÃvel saber o verdadeiro significado de "sortera". Literalmente: que pode classificar com pelo menos 98% de seguranÃ§a. EducaÃ§Ã£o e experiÃªncia na ocupaÃ§Ã£o sÃ£o requeridas. Ocorrem viagens no trabalho.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez casper tavernello - 22 Styczeń 2008 23:19