Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Duński-Niemiecki - Damens mand køber ogsÃ¥ en bil.

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: DuńskiNiemiecki

Kategoria Wolne pisanie - Dom/ Rodzina

Tytuł
Damens mand køber også en bil.
Tekst
Wprowadzone przez Fynboens
Język źródłowy: Duński

Damens mand køber også en bil.

Tytuł
Der Frau ihr Ehemann kauft ebenso ein Auto.
Tłumaczenie
Niemiecki

Tłumaczone przez Rodrigues
Język docelowy: Niemiecki

Der Ehemann der Frau kauft auch ein Auto.
Uwagi na temat tłumaczenia
using wkn's bridge / points shared.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Bhatarsaigh - 8 Marzec 2008 12:36





Ostatni Post

Autor
Post

5 Marzec 2008 20:09

Bhatarsaigh
Liczba postów: 253
Als Schwabe volle Zustimmung, aber mein Gefühl für Hochdeutsch sagt: "Der Ehemann der Frau ..."