Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Deens-Duits - Damens mand køber også en bil.

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: DeensDuits

Categorie Vrij schrijven - Thuis/Familie

Titel
Damens mand køber også en bil.
Tekst
Opgestuurd door Fynboens
Uitgangs-taal: Deens

Damens mand køber også en bil.

Titel
Der Frau ihr Ehemann kauft ebenso ein Auto.
Vertaling
Duits

Vertaald door Rodrigues
Doel-taal: Duits

Der Ehemann der Frau kauft auch ein Auto.
Details voor de vertaling
using wkn's bridge / points shared.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Bhatarsaigh - 8 maart 2008 12:36





Laatste bericht

Auteur
Bericht

5 maart 2008 20:09

Bhatarsaigh
Aantal berichten: 253
Als Schwabe volle Zustimmung, aber mein Gefühl für Hochdeutsch sagt: "Der Ehemann der Frau ..."