Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Włoski-Hiszpański - le ragaze preferiscono essere belle piuttosto che...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: WłoskiHiszpański

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
le ragaze preferiscono essere belle piuttosto che...
Tekst
Wprowadzone przez ZANZIGORDI
Język źródłowy: Włoski

le ragaze preferiscono essere belle piuttosto che inteillenti...ovvio molti ragazzi hanno la vista piu sviluppata del cervello!

Tytuł
las chicas prefieren ser hermosas más que ser...
Tłumaczenie
Hiszpański

Tłumaczone przez Alessandra87
Język docelowy: Hiszpański

Las chicas prefieren ser hermosas más que ser listas...¡Claro! La gran mayoría de los chicos tiene la vista más desarrollada que el cerebro!
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 11 Kwiecień 2008 00:24