Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Turecki - for some reason the telescreen in the living room...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiTurecki

Tytuł
for some reason the telescreen in the living room...
Tekst
Wprowadzone przez ayse95
Język źródłowy: Angielski

for some reason the telescreen in the living room was in an unusual position.ınstead of being placed, as was normal, in the end wall, where it could command the whole room, it was in the longer wall,opposite the window.

Tytuł
Televizyon
Tłumaczenie
Turecki

Tłumaczone przez merdogan
Język docelowy: Turecki

Oturma odasındaki televizyon ekranı , bir takım nedenler yüzünden uygun olmayan bir konumda idi. Normal olarak tüm odaya hakim olabileceği son duvarın içinde olacağına , pencerenin karşısındaki uzun duvarın içindeydi.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez FIGEN KIRCI - 30 Kwiecień 2008 20:22