Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Enskt-Turkiskt - for some reason the telescreen in the living room...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: EnsktTurkiskt

Heiti
for some reason the telescreen in the living room...
Tekstur
Framborið av ayse95
Uppruna mál: Enskt

for some reason the telescreen in the living room was in an unusual position.ınstead of being placed, as was normal, in the end wall, where it could command the whole room, it was in the longer wall,opposite the window.

Heiti
Televizyon
Umseting
Turkiskt

Umsett av merdogan
Ynskt mál: Turkiskt

Oturma odasındaki televizyon ekranı , bir takım nedenler yüzünden uygun olmayan bir konumda idi. Normal olarak tüm odaya hakim olabileceği son duvarın içinde olacağına , pencerenin karşısındaki uzun duvarın içindeydi.
Góðkent av FIGEN KIRCI - 30 Apríl 2008 20:22