翻訳 - 英語 -トルコ語 - for some reason the telescreen in the living room...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

タイトル	for some reason the telescreen in the living room...
テキスト ayse95様が投稿しました	原稿の言語: 英語 for some reason the telescreen in the living room was in an unusual position.Ä±nstead of being placed, as was normal, in the end wall, where it could command the whole room, it was in the longer wall,opposite the window.

タイトル	Televizyon
翻訳トルコ語 merdogan様が翻訳しました	翻訳の言語: トルコ語 Oturma odasÄ±ndaki televizyon ekranÄ± , bir takÄ±m nedenler yÃ¼zÃ¼nden uygun olmayan bir konumda idi. Normal olarak tÃ¼m odaya hakim olabileceÄŸi son duvarÄ±n iÃ§inde olacaÄŸÄ±na , pencerenin karÅŸÄ±sÄ±ndaki uzun duvarÄ±n iÃ§indeydi.

最終承認・編集者 FIGEN KIRCI - 2008年 4月 30日 20:22