Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Szwedzki-Polski - gjorde en mejl till mamma, sÃ¥ som du ser har hon...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: SzwedzkiPolski

Kategoria Życie codzienne - Życie codzienne

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
gjorde en mejl till mamma, så som du ser har hon...
Tekst
Wprowadzone przez donkey
Język źródłowy: Szwedzki

gjorde en mejl till mamma, så som du ser har hon skrivit lite till dej, men hon ropar efter mig hela tiden om hjälp.
Du ser inte alls gammal ut på fotona, ser jättebra ut.

Tytuł
Założyłem mamie pocztę majlową i jak widzisz...
Tłumaczenie
Polski

Tłumaczone przez Edyta223
Język docelowy: Polski

Założyłem mamie pocztę majlową i jak widzisz napisała co nieco do ciebie. Niestety woła mnie cały czas żebym jej pomagał. Na zdjęciach absolutnie nie wyglądasz staro, wyglądasz bardzo dobrze.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Edyta223 - 9 Lipiec 2008 10:46