Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - سويدي-بولندي - gjorde en mejl till mamma, sÃ¥ som du ser har hon...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: سويديبولندي

صنف حياة يومية - حياة يومية

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
gjorde en mejl till mamma, så som du ser har hon...
نص
إقترحت من طرف donkey
لغة مصدر: سويدي

gjorde en mejl till mamma, så som du ser har hon skrivit lite till dej, men hon ropar efter mig hela tiden om hjälp.
Du ser inte alls gammal ut på fotona, ser jättebra ut.

عنوان
Założyłem mamie pocztę majlową i jak widzisz...
ترجمة
بولندي

ترجمت من طرف Edyta223
لغة الهدف: بولندي

Założyłem mamie pocztę majlową i jak widzisz napisała co nieco do ciebie. Niestety woła mnie cały czas żebym jej pomagał. Na zdjęciach absolutnie nie wyglądasz staro, wyglądasz bardzo dobrze.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Edyta223 - 9 تموز 2008 10:46