Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Zweeds-Pools - gjorde en mejl till mamma, så som du ser har hon...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ZweedsPools

Categorie Het dagelijkse leven - Het dagelijkse leven

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
gjorde en mejl till mamma, så som du ser har hon...
Tekst
Opgestuurd door donkey
Uitgangs-taal: Zweeds

gjorde en mejl till mamma, så som du ser har hon skrivit lite till dej, men hon ropar efter mig hela tiden om hjälp.
Du ser inte alls gammal ut på fotona, ser jättebra ut.

Titel
Założyłem mamie pocztę majlową i jak widzisz...
Vertaling
Pools

Vertaald door Edyta223
Doel-taal: Pools

Założyłem mamie pocztę majlową i jak widzisz napisała co nieco do ciebie. Niestety woła mnie cały czas żebym jej pomagał. Na zdjęciach absolutnie nie wyglądasz staro, wyglądasz bardzo dobrze.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Edyta223 - 9 juli 2008 10:46