Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Francuski - I am a survivor and a fighter. I am a celestial...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiHiszpańskiGreckiFrancuskiDuńskiWłoskiŁacinaArabskiJęzyk perski

Kategoria Myśli - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
I am a survivor and a fighter. I am a celestial...
Tekst
Wprowadzone przez gamine
Język źródłowy: Angielski

I am a survivor and a fighter. I am a celestial body in the big universe.
Uwagi na temat tłumaczenia
This is to be used in a book.

<edit> "ind" with "in"</edit> (07/03/francky)

Tytuł
Je suis un survivant et un combattant; Je suis un....
Tłumaczenie
Francuski

Tłumaczone przez gamine
Język docelowy: Francuski

Je suis un survivant et un combattant. Je suis un corps céleste dans le grand univers.
Uwagi na temat tłumaczenia
Au feminin :" une survivante" - "une combattante".
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Botica - 6 Lipiec 2008 14:17