翻訳 - 英語 -フランス語 - I am a survivor and a fighter. I am a celestial...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ思考 - 愛 / 友情

タイトル	I am a survivor and a fighter. I am a celestial...
テキスト gamine様が投稿しました	原稿の言語: 英語 I am a survivor and a fighter. I am a celestial body in the big universe.
翻訳についてのコメント	This is to be used in a book. <edit> "ind" with "in"</edit> (07/03/francky)

タイトル	Je suis un survivant et un combattant; Je suis un....
翻訳フランス語 gamine様が翻訳しました	翻訳の言語: フランス語 Je suis un survivant et un combattant. Je suis un corps cÃ©leste dans le grand univers.
翻訳についてのコメント	Au feminin :" une survivante" - "une combattante".

最終承認・編集者 Botica - 2008年 7月 6日 14:17