Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Frengjisht - I am a survivor and a fighter. I am a celestial...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtSpanjishtGreqishtFrengjishtGjuha danezeItalishtGjuha LatineArabishtPersishtja

Kategori Mendime - Dashuri / Miqësi

Titull
I am a survivor and a fighter. I am a celestial...
Tekst
Prezantuar nga gamine
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

I am a survivor and a fighter. I am a celestial body in the big universe.
Vërejtje rreth përkthimit
This is to be used in a book.

<edit> "ind" with "in"</edit> (07/03/francky)

Titull
Je suis un survivant et un combattant; Je suis un....
Përkthime
Frengjisht

Perkthyer nga gamine
Përkthe në: Frengjisht

Je suis un survivant et un combattant. Je suis un corps céleste dans le grand univers.
Vërejtje rreth përkthimit
Au feminin :" une survivante" - "une combattante".
U vleresua ose u publikua se fundi nga Botica - 6 Korrik 2008 14:17