Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Francuski-Angielski - Mr le Responsable (le Directeur)

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: FrancuskiAngielski

Tytuł
Mr le Responsable (le Directeur)
Tekst
Wprowadzone przez JAMINO
Język źródłowy: Francuski

Mr le Responsable (le Directeur) Depuis le 13.02.09 la voiture ne fonctionne plus et son accélérateur est hors service. Pourriez-vous m'envoyer le MECANICIEN pour réactiver son fonctionnement. Je vous remercie de votre compréhension.
Uwagi na temat tłumaczenia
Anglais Britannique

Tytuł
To whom it may concern (the manager)
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez sousou87
Język docelowy: Angielski

To whom it may concern (the manager)
The car hasn't worked anymore since 13 February 2009 and its accelerator is out of service. Please send me a mechanic to repair it. Thank you for your understanding.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 20 Luty 2009 19:35