Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Ranska-Englanti - Mr le Responsable (le Directeur)

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Ranska

Englanti

Otsikko	Mr le Responsable (le Directeur)
Teksti Lähettäjä JAMINO	Alkuperäinen kieli: Ranska Mr le Responsable (le Directeur) Depuis le 13.02.09 la voiture ne fonctionne plus et son accÃ©lÃ©rateur est hors service. Pourriez-vous m'envoyer le MECANICIEN pour rÃ©activer son fonctionnement. Je vous remercie de votre comprÃ©hension.
Huomioita käännöksestä	Anglais Britannique

Otsikko	To whom it may concern (the manager)
Käännös Englanti Kääntäjä sousou87	Kohdekieli: Englanti To whom it may concern (the manager) The car hasn't worked anymore since 13 February 2009 and its accelerator is out of service. Please send me a mechanic to repair it. Thank you for your understanding.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale

- 20 Helmikuu 2009 19:35