Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Włoski-Portugalski brazylijski - Ciao, ti ringrazio e dico che tu sei molto...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: WłoskiPortugalski brazylijski

Kategoria List / Email - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
Ciao, ti ringrazio e dico che tu sei molto...
Tekst
Wprowadzone przez Danúbia
Język źródłowy: Włoski

Ciao, ti ringrazio e dico che tu sei molto carina, mia bella D. D.!
Anch´io ti voglio bene e giunto da me!
Uwagi na temat tłumaczenia
D.D. = female name abbreviated. <Lilian>

Tytuł
Olá, agradeço você e digo que você é muito bonita,
Tłumaczenie
Portugalski brazylijski

Tłumaczone przez lilian canale
Język docelowy: Portugalski brazylijski

Olá, agradeço a você e digo que você é muito bonita, minha bela D.D!
Eu também quero você e junto a mim!
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Angelus - 1 Marzec 2009 04:49