Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Angielski-Hebrajski - I'll do anything for those I love

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Angielski

Hebrajski

Kategoria Myśli

Tytuł	I'll do anything for those I love
Tekst Wprowadzone przez wibergh	Język źródłowy: Angielski I'll do anything for those I love
Uwagi na temat tłumaczenia	This is for a tattoo, so if it's possible wright the translation vertically. (For female)

Tytuł	×× ×™ ××¢×©×” ×”×›×œ ×œ×ž×¢×Ÿ ××œ×” ×©×× ×™ ××•×”×‘×ª
Tłumaczenie Hebrajski Tłumaczone przez beky4kr	Język docelowy: Hebrajski ×× ×™ ××¢×©×” ×”×›×œ ×œ×ž×¢×Ÿ ××œ×” ×©×× ×™ ××•×”×‘×ª
Uwagi na temat tłumaczenia	for female , Hebrew reads from right to left × is the first letter, × -is the second one and so on

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez milkman - 27 Kwiecień 2009 19:19

Ostatni Post

	Autor	Post
		26 Kwiecień 2009 18:02
	Francky5591 Liczba postów: 12396	This is very kind of you having done that, Beky4kr, but fortunately we are not a site that is specialized in translations for tatoos, or we would need 30 times more room to "lodge" the translations! It would have been better to explain requester Hebrew reads from right to left so that she can display the Hebrew letters from her text herself, one character after another starting from the right side of the text.