Traducerea - Engleză-Ebraicã - I'll do anything for those I loveStatus actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
Categorie Gânduri | I'll do anything for those I love | | Limba sursă: Engleză
I'll do anything for those I love | Observaţii despre traducere | This is for a tattoo, so if it's possible wright the translation vertically. (For female) |
|
| ×× ×™ ×עשה הכל למען ×לה ש×× ×™ ×והבת | | Limba ţintă: Ebraicã
×× ×™ ×עשה הכל למען ×לה ש×× ×™ ×והבת
| Observaţii despre traducere | for female , Hebrew reads from right to left
× is the first letter, × -is the second one
and so on |
|
Validat sau editat ultima dată de către milkman - 27 Aprilie 2009 19:19
Ultimele mesaje | | | | |
26 Aprilie 2009 18:02 | | | This is very kind of you having done that, Beky4kr, but fortunately we are not a site that is specialized in translations for tatoos, or we would need 30 times more room to "lodge" the translations!
It would have been better to explain requester Hebrew reads from right to left so that she can display the Hebrew letters from her text herself, one character after another starting from the right side of the text. 
  |
|
| 
Traduceri preferate
