Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•Dom
•Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•Prośby o tłumaczenia
•Ukończone tłumaczenia
•
Ulubione tłumaczenia
•
•Tłumaczenie strony www
•Szukaj
▪Darmowa wymiana jÄ™zyka
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
▪▪Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tłumaczenie - Hindi-Angielski - Aapka dursa kissa...pyar ka... aapko bahut bahut...
Obecna pozycja
Tłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Aapka dursa kissa...pyar ka... aapko bahut bahut...
Tekst
Wprowadzone przez
julianabrazilianprincess
Język źródłowy: Hindi
Aapka dursa kissa...pyar ka... aapko bahut bahut aashirvad. Aapki manokamnae fale vohi mera aashirvad.
Tytuł
Your second story.. of love...lots of blessings
Tłumaczenie
Angielski
Tłumaczone przez
kamleshsrt
Język docelowy: Angielski
Your second fable .... of love.... lots of blessings to you... May all your wishes come true and that is my blessing
Uwagi na temat tłumaczenia
the first part of the sentence 'dursa' seems missplelt.. it could be 'dusra' which means 'second'
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez
lilian canale
- 20 Czerwiec 2009 10:59