Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•Principal
•Enviar un texto para que sea traducido
•Traducciones solicitadas
•Traducciones completadas
•
Traducciones favoritas
•
•Traducción del sitio
•Buscar
▪Intercambio de Idiomas Gratis
•English
•Türkçe
•Français
▪▪Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducción - Hindú-Inglés - Aapka dursa kissa...pyar ka... aapko bahut bahut...
Estado actual
Traducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:
Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
Aapka dursa kissa...pyar ka... aapko bahut bahut...
Texto
Propuesto por
julianabrazilianprincess
Idioma de origen: Hindú
Aapka dursa kissa...pyar ka... aapko bahut bahut aashirvad. Aapki manokamnae fale vohi mera aashirvad.
Título
Your second story.. of love...lots of blessings
Traducción
Inglés
Traducido por
kamleshsrt
Idioma de destino: Inglés
Your second fable .... of love.... lots of blessings to you... May all your wishes come true and that is my blessing
Nota acerca de la traducción
the first part of the sentence 'dursa' seems missplelt.. it could be 'dusra' which means 'second'
Última validación o corrección por
lilian canale
- 20 Junio 2009 10:59