Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Hindu-Engleski - Aapka dursa kissa...pyar ka... aapko bahut bahut...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: HinduEngleskiBrazilski portugalski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Aapka dursa kissa...pyar ka... aapko bahut bahut...
Izvorni jezik: Hindu

Aapka dursa kissa...pyar ka... aapko bahut bahut aashirvad. Aapki manokamnae fale vohi mera aashirvad.

Naslov
Your second story.. of love...lots of blessings
Prevođenje
Engleski

Preveo kamleshsrt
Ciljni jezik: Engleski

Your second fable .... of love.... lots of blessings to you... May all your wishes come true and that is my blessing
Primjedbe o prijevodu
the first part of the sentence 'dursa' seems missplelt.. it could be 'dusra' which means 'second'
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 20 lipanj 2009 10:59