Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Angielski - Por traz de todo grande homem há uma grande mulher.

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiŁacinaAngielski

Kategoria Myśli

Tytuł
Por traz de todo grande homem há uma grande mulher.
Tekst
Wprowadzone przez luccaro
Język źródłowy: Portugalski brazylijski

Por traz de todo grande homem há uma grande mulher.

Tytuł
Behind a great man there is always a great woman
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez godinho
Język docelowy: Angielski

Behind a great man there is always a great woman
Uwagi na temat tłumaczenia
Tradução literal. Pode haver uma frase especifica em inglês com o sentido dado por esta frase em portugues mas com vocábulos não totalmente correspondentes. Traduzir ditados ou provérbios é muito dificil.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez luccaro - 15 Maj 2006 21:12