Traducerea - Portugheză braziliană-Engleză - Por traz de todo grande homem hÃ¡ uma grande mulher.

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Gânduri

Titlu	Por traz de todo grande homem hÃ¡ uma grande mulher.
Text Înscris de luccaro	Limba sursă: Portugheză braziliană Por traz de todo grande homem hÃ¡ uma grande mulher.

Titlu	Behind a great man there is always a great woman
Traducerea Engleză Tradus de godinho	Limba ţintă: Engleză Behind a great man there is always a great woman
Observaţii despre traducere	TraduÃ§Ã£o literal. Pode haver uma frase especifica em inglÃªs com o sentido dado por esta frase em portugues mas com vocÃ¡bulos nÃ£o totalmente correspondentes. Traduzir ditados ou provÃ©rbios Ã© muito dificil.

Validat sau editat ultima dată de către luccaro - 15 Mai 2006 21:12