Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Włoski-Rumuński - Buongiorno tesoro, tu sei l'unico fiocco di neve...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: WłoskiRumuński

Kategoria Zdanie - Dom/ Rodzina

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Buongiorno tesoro, tu sei l'unico fiocco di neve...
Tekst
Wprowadzone przez Danim
Język źródłowy: Włoski

Buongiorno tesoro, tu sei l'unico fiocco di neve che sulle montagne del mio cuore non si scioglierà mai.

Tytuł
Bună, comoara mea.
Tłumaczenie
Rumuński

Tłumaczone przez Tzicu-Sem
Język docelowy: Rumuński

Bună, comoara mea. Tu eşti singurul fulg de nea de pe muntele inimii mele care nu se va topi niciodată.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez azitrad - 22 Październik 2009 13:47