Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Italiaans-Roemeens - Buongiorno tesoro, tu sei l'unico fiocco di neve...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ItaliaansRoemeens

Categorie Zin - Thuis/Familie

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Buongiorno tesoro, tu sei l'unico fiocco di neve...
Tekst
Opgestuurd door Danim
Uitgangs-taal: Italiaans

Buongiorno tesoro, tu sei l'unico fiocco di neve che sulle montagne del mio cuore non si scioglierà mai.

Titel
Bună, comoara mea.
Vertaling
Roemeens

Vertaald door Tzicu-Sem
Doel-taal: Roemeens

Bună, comoara mea. Tu eşti singurul fulg de nea de pe muntele inimii mele care nu se va topi niciodată.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door azitrad - 22 oktober 2009 13:47