Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tekst oryginalny - Portugalski - Nunca te esquecerei, Pai

Obecna pozycjaTekst oryginalny
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: PortugalskiHebrajskiArabskiŁacinaChiński uproszczonyChiński

Kategoria Zdanie - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Nunca te esquecerei, Pai
Tekst to przetłumaczenia
Wprowadzone przez Medeiros
Język źródłowy: Portugalski

Nunca te esquecerei, Pai
Uwagi na temat tłumaczenia
<Bridge>
"I'll never forget you, Dad"
Ostatnio edytowany przez lilian canale - 19 Grudzień 2009 12:48





Ostatni Post

Autor
Post

11 Grudzień 2009 12:16

lilian canale
Liczba postów: 14972
Medeiros,

[6] CORRIJA SEU TEXTO. Se você mesmo(a) houver escrito ou transcrito seu texto, por favor verifique-o em busca de erros, mesmo que você não tenha conhecimentos da língua em que ele está escrito. Textos com erros são bastante difíceis de traduzir.

"esquecei" é o imperativo 2a pessoa plural

11 Grudzień 2009 12:34

Medeiros
Liczba postów: 1
Nunca te esquecerei Pai